Sindoの意味 大阪弁が国際化

随分前になったがこのブログの10月23日の記事の“SiantarのShindoは男、富豪だ”はその前10月12日の“バティックのTjokrosaputro Familyの面々”に登場した富豪第121位のRisa　Sindoro夫人から続いたもので、その間に,このShindoとSindoroの共通語幹としてsindoを含む二つのブログ、“Sindoは OK Zone支店”(10月22日)と“Mitra Sindoはモデルン”（10月20日）を続けた。

これで4人のインドネシア(法)人の名前が出て、それならsindoに何か意味のある言葉だろうと調べたが、ちゃんとした原典のふれるものはなく、姓名判断の意味だけであった。その意味は、魅力とカリスマ性を象徴する名前で、華やかで、注目の的になりたがりとあるだけだった。

それで諦める前に、思い出すのはシンドバットがあったが、こちらの綴りはSindibaadであり、あと、スノパティが創設した古マタラム朝の最後の王にEmp Sendokがいたが、綴り的にはどんどん遠のいて行く。
そこで今度はShindoで辞書を引くとKamus Besarでも“Shindo adalah sebuah kata sifat yang digunakan untuk mengungkapkan bagaimana kamu merasakan beban fisik dan mental serta rasa tidak enak berlangsung lama”とあり意味するところはShindoは形容詞で心にも体にも負担となる良くない気持ちが続く状態を表すと解説があった。
なるほどShindo+い＝は、日本語の形容詞の形であり、これ、全く日本語（大阪弁）であった。この大阪弁のしんどいはもうインドネシア語がしているのだろうか　しんどいとは心労苦からコロナ禍の時代の四苦八苦に行きついた。

戸田建設のインドネシア

10月のニュースで戸田建設が、現地建設会社タタ・ムリアの第三者割当増資引き受けで、40%保有することになったそうだ。8月に両者は戦略的業務提携の契約をしており、その実行としてであり、保有率は40％となる。これより先、戸田建設は2019年3月にP.T. Toda Group Indonesiaを設立し、事業進出を本格化し、

まずはジャカルタ・メンテンにアパート(2棟118戸、Penggasaan Barat Kav.6)の賃貸を経営しており、今回更にTata社を戦略的パートナーとして両者の経営資源の相乗効果を狙う中期計画に入っているのである。
Tataは東急のHakaと間違うが、意外や意外、すごい実績を上げている建設会社である。日本の戸田も大手ゼネコン５に続く準Aクラスであるが、その戸田には負けるが、Tata Muliaもインドネシアではトップグループになろうし、知れば知るほど、同じクラスで相性がいいだろう。Tataの物件は多すぎるので筆をあらためるとしよう。　写真は戸田のメンテン・エクゼクティブである。プガンサアンバラットのチキニ駅との間の道路からは写真が取れず、反対側のブンカルノ大学の所から撮った写真を添えよう。

9～10月イ国への投資環境 不安感

オムニバス法強硬で社会不安増幅感
10/5　雇用創出オムニバス法案が国会で前倒し可決、労働団体デモ躱され猛反発。
10/6　以降、全国主要都市で抗議デモ、一部暴徒化、治安部隊との衝突、大統領宮殿前も。
全国での身柄拘束は3,800人に上っているという（9日）。
10/12　オムニバス法：1,035ページ等、3パターン出回り、可決後の内容修正の疑い浮上。
10/13　オムニバス法：JKT暴徒化して襲撃、警察は1,377人の身柄拘束、扇動者の存在
10/21　オムニバス法：バンドンでデモ、一部が警官らと衝突
10/14　不正投資の罪でジワスラヤ元社長らに終身刑判決。
10/10　自爆テロ計画容疑のイ人女、ミンダナオで逮捕される。
10/1　アミン・ライスが新党設立ウンマ党。
10/3　ソロ市長選出馬のジョコウィ長男陣営に、サンディアガ・ウノが参加。
10/31　21年最低賃金：ジャカルタも条件付き結局引き上げ3.27％、4,416,186ルピア。
10/20　第2次ジョコウィ政権1周年、全国各地でデモ警戒。大きな混乱はなし
9/17　最高検察庁ビルの火災（8月22日）、人為的な放火の可能と国家警察。
9/17　パプア独立派襲撃事件が連続2件、民間人と国軍兵士2人死亡と国軍。

コロナ禍、感染者拡大ピッチ増え続け
10/27　新型コロナ：国内累計感染者 396,454人、死者13,512人
9/30　新型コロナ：国内累計感染者数287,008人、死亡10,740人
8/31　新型コロナ：国内感染者数　　174,796人、死者7,417人
7/31　新型コロナ：国内感染者数　　108,376人、死者5,131人
10/8　2022年までに全国民に新型コロナ・ワクチン接種：大統領令。
10/1　国家経済再生プログラム：ホテル・レストラン向けに支援金3.3兆ルピア準備
9/1　国産ワクチン開発中とジョコウィ、その名も『ファクシン・メラプティ』、来年中
9/1　NOK、ブリヂストン、エプソン工場労働者ら、10月には日大使館職員などコロナ感染。

事業プロジェクトは粛々と
9/3　伊仏社とマルチ通信衛星建造契約5.5億ドル、イのデジタル経済の前進に期待。
10/20　CTコープ・インフラのコンソーシアム、パティンバン港開発入札の事前審査通過。
9/12　バリト・パシフィック、スララヤ火力発電所（200万MW）年内着工へ
10/13　旧イナルム、アネカタンバン、PERTAMINA、PLNがEVバッテリーのJV、120億ドル
9/22　インカ、バラタ、レンの国有3社、コンゴで太陽光発電事業へ、投資$7,500万
9/25　プカンバル～ドゥマイ間高速道路（131.5km）開通。
9/29　北スラウェシ初の高速道マナド～ダノウドゥ間(26km)開発。
9/30　バリ・ギリマヌック～メンウィ間高速道建設事業入札へ、19.36兆ルピア。

日本勢は；
10/5　戸田建設、タタムリアと資本業務提携契約、第三者割当増資引き受けで保有率40％。
10/7　シノケン、スマトラなど政府の移住政策のの投信業務へ。看護学校と業務提携も
10/19　イーレックス合弁会社設立、バイオマス発電所の燃料用にパームヤシ殻輸出へ、
9/14　三菱商事、テマセクとの合弁：BSDにてスマートシティ100ha開発へ
9/16　キューソー、地場低温物流会社子会社化、約70億円
9/24　LG化学と現代自動車、イでEV向け電池工場建設計画。

ちょっと記録に
10/14　イ政府、日イ連携・統合データ・プラットフォーム（通称ジャイポン）開設
9/9　イの電子商取引、年内に取引総額400億ドルに達し世界第3位へ：印コンサル予想。
9/15　国際端末識別番号（IMEI）未登録の携帯電話の通信遮断。
10/20　菅首相が来イ、「自由で開かれたインド太平洋」構想協力確認
10/7　外国人の就労許可制度は廃止か、外国人所得税は最初の4年間はイ国内の所得のみ

ダイヤモンドで戦後賠償

アンタラ通信がオランダの占領時のダイヤモンドを返還すると言うのでWow！と叫びをあげたのに釣られて凄いことだと思ったが、これはドイツなども戦後処理済の事なので余り参考にすることでもない。そういえばオランダは350年のインドネシア占領のインドネシアが受けた損害苦渋に対し、長く放置したままで、むしろ、インドネシア独立の際、オランダが遺した資産に対し賠償を求めたとおりで、謝罪すらなかった。辛うじてつい数年前だったかブカシカラワン虐殺事件の未だ生きていた数名に対し始めて賠償することを決め、その賠償の際にオランダ女王がお詫びしたニュースに接したこと記憶している。
今回の決定はオランダの国立博物館Rijksmuseumが所有する4,000点(?)の内、取得の権利が無いもの約1,000点で現在元の所有者の確定作業をしているようだ。このダイヤは1875年バンジャルマシン・スルタン王から召し上げたもので36カラットだと言う。日本は占領地の損害は全て賠償が済んでおり、問題は朝鮮半島だけで、ここは当時日本の領土であったし、共に戦った仲間であるので賠償の問題は別の形で済んでいるものの、一部ごり押しの問題もあるようだ。中国は中国が賠償を放棄している。日本が満州などに残した資産があると日本人は思うのだろう。南京占領時停戦和解のタイミングがあったが、戦利品を叫ぶ国民一人一人、とその大衆感情を抑えられない軍人・政治家が道を誤ったことを思いだす。このダイヤのニュースの後、ふとGYAOでデカプリオ主演の「Blood Diamond」という映画が目に入り、2時間ほど手に汗を握ったが、最後のシーンの意味が解らなかったので、調べるとそれはキンバリープロセスというダイヤモンド取引の国際ルールの一つが成立した会議のシーンであった。ダイヤモンドの話題の種は尽きないが、全てネットを見るだけの話である。大分勉強させてもらったが、まずは55年目婚のエメラルドが先だ。

追記：オランダからの戦利品は今迄何度もあったようだ。ついこの3月にはオランダ女王Máxima女王が来イされたときに、ディポネゴロ王の金のクリスを返却している。ディポネゴロは1830年、反乱の矛を収める交渉の時だまされ捕虜になったもので、その時押収した宝物類は1968年にに戻したが、その中にはこのクリスは入れてなかったとか。。

日本の総務省の出る幕 スパム退治

この10日間程、日本のメールはスパムやなりすましメールが氾濫して来た。それも大手企業が手玉に取られ、何も対策を打つわけでもなく、何もしないで犯罪者を野放しだ。名前を挙げると、三井住友銀行、三井住友銀行カード、三菱UFG、楽天ショッピング、ラクテンカード、JCB、アマゾンジャパン。。。
毎日十数件、こいつらから来るメーワクメールを「迷惑メール・フォルダー」に仕訳したり、これら会社に文句を言ったりと色々やっても一向に減らない。もうこのパソコンは使用しないことにした。
他に撃退する方法が無いものかと考えたが、日本の富岳コンピューターで登録すれば全てのなりすましなど犯罪メールを摘発するソフトを作ることが出来るのではなかろうかと思い付いた。それが出来れば日本は、一挙に今までの貶めや嘲りをクリーンアップできるはずだ。
それにはまず、デジタル庁でも何でもいいから政府が旗振る役にならねばならない。
そして手始めに最低でもTV公告をすべきだと思うがどうだろう。どこの会社の名前が騙られ、どのような内容で、いつから、どれだけ、そして対応方法など全てTVを使って公告位するのである。
所がこう書いてる今日、政府の総務庁からのなりすましメールが入ってきた。驚いたというより、情けないやら。。。旗振り役どころか、討ち死にだ。今回は政府も隠し立ても偽文書をつくる暇もない。支離滅裂になってきた。

揺籃期のマイ・ロック

土曜日は遊びの思い出ロック：大分前になったが、終戦記念日のブログでPresley とPat Booneの歌を挙げたが、それはPresleyがPlease don’t stop love you　でBooneは Goldmine in the sky と Let Me Call You Sweetheartであった。Pat Booneはもっとあるなと思いつつ1957年のマイいしずえブログでDon’t　Forbid　meをElvis Presleyと共に歌っているのは発見した。
この歌のタイプは小生が好きなリズム＆メロデーで、今思うとこれがロックの生まれだと頷いたものである。
他にも、この少し前にFats　Dominoが歌ったBlueberry　Hill とAin’t that a　Shameというのがあり、同じリズムではないかと思う。>

Pat & Fats

<　
Ain’that　a　Shameの方が名作なのか　多くの歌手がカバーを入れ、当時は同時代で直ぐに競争を仕掛ける歌手が多かった。
その中にはConnie　FransisやEverey BrothersにPat Boone自体もいた。
そしてこのタイプからロックの一派が流れJerry Lee　LewisやLittle Richardが居るように思う。ロックの名曲のその後も1980、1988年2010年　Remaster、2019年には
PAUL McCARTNEYがいた。と言いながら、ロックが好きかどうかと尋ねられると、年取ると嫌いな方に入る自分である。50年代のこの出だしだけが大すきだけなのだ。
今の時代、ロックが好きな人は9割を超えるだろうと推察する中の,ここでも少数派なのである。独占が横暴を振るう時代、これから価値ある少数派。

追悼：10/6　現代のロックの頂点に立った　エディ・バン・ヘイレン死去65歳、母親はインドネシア人だったと地元紙も追悼。RIP

山のつり橋 東南アジア１

インドネシア政府はジャワの橋梁整備に民間の参画を求め予算措置と入札の予告を行ったがそれには吊橋の写真があり、名前を探してみたがどこなのか見つけることは出来なかった。
発表の内容はジャワで36ケ所の橋（トラス橋など38とも）の整備に2.3兆を用意し民間の参画（PPP官民提携）によるものとあるだけである。
探している内に東南アジア1（Jembatan Gantung Terpanjang se-Asia Tenggara）だと書かれた他の吊り橋を見つけたが構造は同じようなもので、幅1m程度で人が歩く橋である。多分人道吊橋の中で一番なのだろう。橋間長さは243mである。
（日本一の人道吊り橋は
三島Skywalk（400m）らしい。）
ジャカルタからも2時間くらいで行けるスカブミで日本人の訪問記を読むと橋に乗る人員制限があるようだ。数年前バリの吊橋で橋が崩落して数百人が海に落ち10名くらい死亡した事件があったが、インドネシアにはことほど多くの補修を要する橋梁も多いのであろう。トラス橋と言うのは鉄骨の三角形を組み合した形状のものである。鉄骨吊り橋では世界一は明石大橋の4,000m（中央支間長1,991m）であるが、ゴールデンゲートは中央1,280mである。戦争前の1937年には完成していたのである。もう83年、親子で海抜228mの頂点に上りさび止めなどの補修をやっているドキュメンタリーを見たことがある。
所で、
ジャワの吊橋　どなたが通る　春日八郎の歌を思い出した。
https://www.youtube.com/watch?v=H1zuOLLisz4
これは見る甲斐がある。