ジャカルタのロングＢＡＲブルーグラス 昔、2015年3月、ジャカルタにいる頃、ジャカルタはエクセントラムのBakrie Towerにある「Bluegrass Bar & Grill」というバーを見つけた。このBluegrassは、Le Quartier（カルティエ）とかLoewy（ローウィ）とかと並ん…
マイブログ“Sido Muncul グループ（Hotel Tentrem）のホスピタリティ - 今さら 日イのはてな で Sido Muncul（本体）・Hotel Tentremの運営母体はHotel Candi Baruであり、Hidayat家の会社として機能している、とのべているが、Hotel Candi については2009年…
8月5日、阪急阪神不動産が、タンゲランの住宅分譲事業「ブキット・ポドモロ」（総戸数432戸）参画へ。というニュースが目に入ったBukit Podomoroとは初めて聞くがAgung Podomoro Group の住宅開発物件で、普通は “Podomoro City / Senayan City / Thamrin Ci…
Tentrem(平和）の言葉に釣られ何かの足しを作った。 本誌では2022年7月号・2023年9月号で既にSido Muncul（PT Industri Jamu dan Farmasi Sido Muncul Tbk）を取り上げている。 今回はその補足として、同社が展開するホスピタリティ事業「Hotel Tentrem」を…
米国の Ace Hardwareがインドネシア復帰 米国の Ace Hardware がインドネシア市場に復帰する。 新たなパートナーは PT Mitra Adiperkasa Tbk（MAP / MAPI）。 Ace は 1995 年以来 30 年にわたり Kawan Lama Group と提携してきたが、契約終了後は継続しない…
ジョクジャのカスチィーユ ソラガンはSorogan Castle ジョグジャカルタの中心部・ブミジョ村ジャラン・ソラガンには、ヨーロッパ様式の美しい建築「ソラガン城（Kastil Soragan）」があります。1928年、地主ソエジョノ・サストロディルヨによって建てられた…
Image : The Future of Shopping with AR WIR GroupのAI技術（Mind Stores） 昨日のVlogで WIR Asia の成功例を紹介したが、 AIの説明が埋没してしまったので、今回は彼らの3つ目のソリューション 仮想店舗（Mind Stores） を改めて整理する。 Mind Stores …
AI開発成功事例：インドネシア株 WIR Asia（WIRG）を見てみる 日本のAI銘柄は数が多く、選択するのが難しい。そこで今回は視点を変え、インドネシアのAI関連株を調べることにした。選んだのはソフトウェア企業 PT Wir Asia Tbk（WIRG） だ。 まず株式市場の…
日本株価の動きと政権反映 世の中は半導体からAIへと潮目が変わりつつ、株価は天井知らずに上昇してきた。どの銘柄がどのように上がったのか、私はネット上の株談義から距離を置いていたため、肌感覚の動きは分からない。ただ、少なくとも日本の半導体産業は…
イナルムとアルミナ精錬に学ぶ NNAに出ていた“石炭アラムトリ傘下のアルミ製錬所、初輸出”との見出しに惹かれて、あっと驚愕と慚愧に堪えない話をせねばならない。 まずは石炭のアラムトリである。アラムトリとは聞かない名前ながら、（ ）書きにADAROとある…
Krakatau-Posco 高炉は見えないようにしている インドネシアの製鉄業は中進国から上位を Krakatauと言っても長い間、鉄鋼生産面では一顧だにもしたことはなかったが、或る報道で、インドネシアは：インドを抜き世界第2位の鉄鋼生産国となる可能性というタイ…
[http://:title] Krakatau への道 ゴルフ三昧のころ Krakatau Steel で思い出すのはクラカタウ・ゴルフクラブである。 何かの序だったか或いは知って出かけたのか忘れたが、クラカタウにゴルフ場があることが判りは、誰もプレーしてない中、ゆっくりコースを…
ジャカルタ億ションは安いかも Le Parc, thamrin Nine Penthouse ジャカルタで最高価格のマンション5と言うタイトルのコンパス報道があったので価格を引用したいが2022年のものであったので現時点の相場もいれて補筆してみた。 Sun and Moon Apartement di K…
今度はMedikaloka巡るDjarum と Astra Astraが知らぬ間にDjarumのものになっていることを知り、さもあらんと思って、確かめに行った。 AstraとDjarumをKeyに検索してもそれらしきものはなくがっかりしたが、まず 2025年6月に. PT Dwimuria Investama Andalan…
火災を起こしたグロドック・プラザの所有者はPT TCP Internusaで、PT Surya Semesta Internusa Tbk (SSIA)の子会社です。TCP Internusaはグロドクプラザの開発に加え、TCPインターヌサはTanjung Mas Raya 、Edenhaus Simatupang、Graha Surya Internusa I Of…
このVlogのカバーフォトは昔、ジャティネガラ駅前で見かけた建物で何か歴史を感じて保存していたもので、ひょんなことで現在の姿がTaman Benyamin Suebなる名前が付けられたことを知ったものである。もとは軍の建物Gedung Eks Kodimなることはわかっていたが…
グロドック・プラザのストーリーを公式ウェブサイトに求めると； 1977年に当初、6階建てで開業し、設立から13年後の1990年には、東南アジア最大の電子商取引センターとなりそして2001年にはグロドック・プラザが改装され、8階建てとなり9年後の2010年には、…
Amanaiaのホスピタリティ 弊ブログ「Amanaia Satrioと その他店舗」で紹介したKelvin氏はPTクリナー・インドネシア・ジャヤ傘下のAMANAIAを展開する今は２代目の経営者である。高校時代のマクドナルドとサブウェイでの勤務経験もあり早くからホスピタリティ…
日本企業が日本を留守にする時代 IHI for SCG バイオマスからでもガソリンが作れるし、その先の化学品誘導体の原料ナフサまで作れると5月4日のブログ「日本の希望の光 合成ナフサ」を書いた後6月19日の「ナフサへの広い近道 水素も ゴミ も」で書いたようにJ…
ナフサへの広い近道 水素も ゴミ も。 前回の記事日本の自立型エネルギー政策の再構築に関する意見 - 今さら 日イのはてなで「水素・アンモニアは脱石油でナフサ代替が可能」と書いたが、論点が十分でなかったため補足する。 経産省は令和4年に水素・アンモ…
5月初め中国のＫ Ｋ 集団とミスターＤ Ｉ Ｙ が戦略提携したとニュースが流れたがKKは中国の小売企業ＫＫ集団（ＫＫグループで総合雑貨専門店ＫＫＶ、美容商品のコンセプトストア「ザ・カラリスト（The Colorist）」、玩具のコンセプトストア「Ｘ 11」があり…
日本は迫りくるBEV・AI時代の電力需要増に対し、発電能力を増やす政策を欠いている。 政府は蓄電池製造能力の強化を掲げるが、これは発電量を増やす政策ではなく、外部電源依存のBEV方式の延長である。電力供給責任を例えば、自動車産業ではなく電力会社に丸…
結局、長・複文でややこしくなるのは、逆説の用語の日本語訳にあるのであろうとしたが逆説の接続語はneveretheless、インドネシア語ではnamun（5月14日の長文練習；はじめての文法namun) と振出しに戻った。 Nevertheless（～にもかかわらず）とくればnor（…
昨夜も寝落ちした話で天之悠さんの漱石小品集で“無い様でも無い様でもない”という言葉が飛び込んできた。実は正確性に欠く言葉で実際の言葉はどうだったかと今朝探して見るももはや見つけることが出来なかった。 これだと、無いが前の文節の一部か、後ろの部…
ジャカルタで展開する外食チェーンを紹介するBLOGがあり中華系トップにバクミーGM が選ばれていた。上位には米系（Mac、KFCなどシリーズ71参照）のほかPlaza/Mallには必ずあるSolariaなどがある。GMと言えばGajah Mada通りの中間点くらいにある中華そば店だ…
Dongkrakドンクラックと言えば、その語感から出るものは叩かれるで、木槌を連想するが、まったく逆で 昇進と言うか引き上げる方なので頭に入らずBlogにした。 保存された写真は木槌のようであるが、もうひとつの形はまったく違う形のはさみ型、または菱形ジ…
春の夜の夢物語に藤村の短編を聞きながら寝落ちしたが、私の文章にまずは出ない最上級の言葉にちょっと気になりつつ、飾りの多い長文の美文を取り上げよう “次の間にさがって、春の夜の夢のような恋の御物語に聞き惚れて、襖のすき間から覗きますと、花やか…
前日のNamun やAkibatnyaと似た接続語に多くの候補からMaka、sehingga 、karenaを選んでみた。 今後の断りを先に言うと；接続語と言うのは品詞・文法に関わらず次の文節と関わりを持たせる広い意味の接続語を言い、Blogの目的も、逆の意味になるような語彙を…
むかし長文のインドネシアの文章に出会い意味を逆にとっていた苦い経験がありそれを思い出そうとしても思い出せないので、これから探しの旅に出よう。長い文章ということは接続語でつながれる文章であろうが接続語と言っても文法的には接続詞、副詞、接続副…
一昨日のNNAでインドネシアの国鉄KAIと国営電力PLNは、全国に渉る規模の鉄道電化事業に着手するとの報道があったが今更着手とは何かと不審に思った。昔から電化と場合により複々線化はよく聞くワードであったのでもう殆ど行きわたっているものと思ったのであ…
