今さら 日イのはてな

「ジャカルタ新旧あれこれ」の合間に

浦島太郎のViral Virtual Haul

Virtualの綴りを調べるのがきっかけで、最後Haulに行きついたが、途中でViralが出てきて戸惑った。Viralは今はやりのVirus だからであるが、Covid19のPandemicでなくファッションや社会現象などの流行のようである。
しかしその流行は自分の創作を訴えるのではなく、既存の、自分好みの商品を或るshopから探して来て、SNSで自慢げに見せるのがHaulである。

だがこれらの言葉はCovidの出る前の話でもあるので、相当前ではあるが、時代遅れの小生には今頃そうなのか、とか、かも知れないと、上の様に定義付けて見た。
インドネシアの三面記事から推定した、つまり我流の定義で且つニュアンスで解釈したでものあるので自信はない。

途中のviralがその中心になった三面記事からである。それは
*Viral Gang Sempit yang Bikin Repot Pemotor,
*Baca Juga:Viral Pengendara Toyota Rush Kena Semprot Pengamen,
*Rizieq Jatuh Sakit, Viral 7 Doa Buruk untuk Pendukung Ahok,
*Video doa buruk Rizieq untuk pendukung Ahok viral di media social,

f:id:nishimikyohei:20201201112315p:plain何れも文中の一部であるが、その記事に掲げられたVideoが記事の現場写真動画を表して、その社会にいざなうが如しと理解した。
このViralがYoutubeに無数にあるHaul Videoで一瞬で世界中に広まる所で、この点がVirusに似ていることになる。
5Gの時代の鍵がAIとならば、その活躍の場がVR(Virtual Realty)らしいが、このViralはどうしてもオンラインで現実化するVirtualにつながるのである。
バーチャル店舗とか仮想現実として説明されるVRであるが、小生にはタイムマシーンのほうが分かりやすい。そのタイムマシーンは過去よりむしろ将来・欲望の方角になるのであるが、もっと奥が深くこれだけで別のテーマとなる。 浦島太郎の定義付けに間違いもあろうか

憧れの女神サラスバティIsyana

浅田次郎の大名倒産という小説をやっと読めたが、約1年の図書館の予約待ちの割には少しがっかりすることもあった。活字を追う目の保護が気になり飛ばし読みにしたせいかもしれない。
江戸時代260年にわたる御家13代の借金の不可能な返済が、七福神や貧乏神など神のお陰で大団円を迎えた最後のからくり辺りに失望したのかも知れない。
毘沙門天ことヴァイシュラヴァナと弁財天ことサラスヴァティーの色事もあった。
サラスバティは 知恵の女神で4本の手を持ち、孔雀に乗って弦楽を奏でるシバ・ブラフマーの妻であるからヴァイシュラヴァナと不倫になるのだろうか

浅草にある待乳山聖天本龍院)には浅草名所七福神のうち毘沙門天が祀られているし、同じ浅草には江戸時代亡くなった遊女たちの供養をする為、建立された吉原観音像が吉原弁財天本宮にあるそうだ。

>

f:id:nishimikyohei:20201130085530p:plain
sarasvati
<インドネシアにはイシャナ・サラスバティと言う歌手がおり、Forbesだったかアジアの30 Under 30に選ばれていたことがあるが、今彼女の歌の中からTetap Dalam Jiwaを聞くと、確かに東京に離れている小生ですら、聞いたことのあるメロディであった。
このブログシリーズは、インドネシア語の中に見掛けるサンスクリット語シリーズであるのだが、ここから、Sarah とか SatiとかDewiとかに進むことが出来るれるのであろうが、今日はここ迄とする。

インドネシアTELKOMの国際比較と買い時

f:id:nishimikyohei:20201127113849p:plainTELKOMのランドマークタワーの事が解ったが、分かったようでわからないのがTELKOMである。日本より早く通信衛星を持っていた国のインドネシアの通信会社で 当初は国内を担当、国際は一方の雄Indosatがあり、アメリカにも上場したよな昔の動き以来、頭の中は中止している。世界最大のTELKOM(実際はAT&T)の業種・サービス内容を見ると“固定電話、移動電話、インターネット接続、データ通信、情報通信システムに係るビジネスソリューションの提供、IP放送、衛星テレビ、ケーブルテレビ、テレビ番組の製作・配信、映画の製作・配給、出版、デジタル・ターゲッティッド広告等の事業とあるから、似たようなものとして詳細は、おいおいやることにする。序に大雑把なイメージとして国際比較をその売上高だけに絞って比較しておこう。
ATT:アメリカ:1,905億ドル(2017)

f:id:nishimikyohei:20201127113535j:plainNTT:日本:11.9兆円
DTE:ドイツ:807億ユーロ
BT:英国:183億ポンド(2014年)
と年度も、通貨も違うがインドネシアのTELKOMUNIKASIの売り上げ136兆ルピアを1兆円にすると英国が数倍、ドイツ・日本が10倍、アメリカが20倍となる。
PT Telekomunikasi Indonesia Tbkはこのコロナ禍の中でも好調で今後も国営企業デジタル化の中で注目されている。会社の株式はインドネシア政府が52%保有、一般株主が43%であるが、市場では外資系のターゲットにされている。
この編は、昨日の株式ニュースに触発されたもので、JEIではこの25日 たったの1週の間で、PTテレコム株は、Rp1.05兆の純購入で外資に爆買いされたということである。フィリップス証券は、価格Rp4,000迄、株の購入を薦めている。会社時価総額は350兆ルピアと実質トップのトップグループである。

追:12月8日Bisnis.comの報道では、イ政府はTELKOMのNYK上場を廃止することを検討しているそうである。1995年BEIとNYKに同時に初上場(IPO)してから25年時価総額は17倍となったと、今までの貢献を感謝している。

インドネシア イスラム過激派 対 穏健派

17日のブログで最近、“社会不安が噴出した感じで忙しくなった”とかその一つに、“
イスラム急進派と大統領候補と言われるJKT都知事の接近“など、次から次とニュースが飛び込んでくると悲鳴をあげたが、そのシリーズを簡単に咀嚼してみよう。

f:id:nishimikyohei:20201120091724p:plain
アニスは警察に出頭しプタンブランの結婚式に行ったりしたのは行政の長として逆にPSBBの監視の意味があったと主張され、起訴されないことになった。Rizieqの罰金問題は今日もデモで気勢を挙げているようだ。

1. Bisnis.com18 November 2020 | 08:54 WIB Bisakah Anies Dipidana? Begini Penjelasan Eks Ketua MK Hamdan Zoelva
① アニスを有罪に出来るか アニスがPSBB違反で検疫法の罰金を食らっても、単なる検閲法違反に過ぎない。元最高裁裁判長・月星党党首のハムダンのコメントだが
② ネシア風で分かりにくいがアニスを擁護しているようだ。

2. Bagaskara Isdiansyah 17 Nov | 17:54 WIB Reuni Akbar 212 di Monas Ditunda,  Panitia Akan Amati Pelaksanaan Pilkada
華人の元JKT市長のアホックをイスラム侮蔑罪で2年の刑にしたイスラム大集会(17年12月2日集会)の恒例記念集会は今年は、来たる総選挙の民衆の盛り上がりを見ながら判断するとして言っていたが結局、Virtualででもやるようだ。
② FPIの主張はDKIの副知事の開催についての禁止の意味は、するなとは言ってない、モナスでという言葉があっただろう。場合によって適切な時期に開催すると言うものである。
③ ゲリンドラ党幹部もアニスは禁止はしてないと応援するが、多くの人はこの命令は開催自体の禁止だと読んでいる。
④ 彼らのしつこさにあきれる。極解してでもやりたがる。

3. Bisnis.com17 Nov.| 16:47 WIB Kapolri Mendadak Copot Dua Kapolda, Fahri:  Negara Salah Tingkah
① この論評は、警察庁長官ジャカルタ州(メトロジャヤ)警視庁総監と西ジャワ州警察本部長二人を頸にしたのは国家の大間違いだという批判のようである。
② Gelora党の幹部Fahriの話だが、この党はアニスの党である。何が不正なのか、云ってることが難しいが、
③ FPIのカリスマ性で大群衆が動くことが読めなかったから首になったのか
④ アニス自身もメトロジャヤにPSBB違反で罰金1億と事情聴取に召喚を受けていたし。
⑤ 多分に州警察の幹部二人はRizieqにPSBBを見逃したことで首になったものだが、それは単に予見できなかったものだと二人を擁護しているようだ。そして政府が首にしたことが国家の間違いだと申し立てているのだろう。

4. SuaraJakarta.id 17 Nov | 14:55 WIB Nikita Mirzani Bongkar Masa Lalu Habib   Rizieq: Penjual Minyak Wangi dan...
① ニキタはHabib Rizieqにより香水売り(Lonte)だと侮辱された過去を打ち消した。
② ニキタはアーティストだが売春婦だとか侮辱されたようだ。このイスラムの過激派のHabib自体が昔、香水売りだったと逆に応酬している。
③ 彼は同じPetambulanに住んでおり、Habibは未だ親の家に住んでいるとか彼はこの地区に多く住むアラブ系でスハルトが倒れた1998年にFPIを作ったとか軽蔑している。
④ 小生には、ニキタはスハルト時代の方が良く抑え込んでいたと暗示しているも取れる。
⑤ 彼はRizieqが麻薬を使っているとヘイトスピーチもしたとしてFPIから告発もされている。

5. Suara.com:17 Nov | 15:23 WIB:Pertemuan Anies dan Rizieq di Petamburan, Gerindra: Kepagian Bicara Politik
① これはこのタイトルの通りでアニスとHabibとゲリンドラ党がPetamburanの家で何か政治の打ち合わせをしたようだ。

6. Suara.com:16 Nov | 08:25 WIB:Viral Ceramah Gus Baha soal Berkah Adanya Lonte, Begini Penjelasannya
① Habibの同情者の多くは、ガス・バハの講演の一部を使用して、国民の間で論争となったロンテ(売春婦)の言及を正当化した。

7. TEMPO.CO Nov.16 Selain Kapolda Metro Jaya, Kapolri Juga Copot Kapolda Jawa Barat
① 頸になったのはメトロジャヤの警視だけでなく西ジャワ州警察本部長も。
② 11月14日から15日にかけても聖ムハマットの催しと子供の結婚式を挙行したRizieqのPSBB違反を許した廉である。

8. Newswire - Bisnis.com15 Nov :Langgar Protokol Kesehatan, Habib Rizieq Kena Denda Rp50 Juta
① 聖ムハマッドの記念日の11月14日にプタンブランの自宅で娘の結婚式を挙げてPDBB違反したとしてSATPOLはRp50 百万の罰金を科した。

昨日のニュースではまだ続いている。一つは西ジャワ州の州長官も警察に呼ばれているが、それはFPIのモスク建設の定礎式の挙行を認めたからというもので、あと一つはDKIのDPRDの議長がアニスに対し、PSBBのルールの適用はワンルールで厳格にすべしと叱責したものであった。
漏れも、ニュアンスの違いもあるだろうが、まだまだ目が離せない。政治の問題には、はいるつもりはなかったが。。道で出会うこともあるので注意注意!>

f:id:nishimikyohei:20201120095201j:plain
2015年FPI騒動

KPKに追われる汚職犯罪にまみれる人々

オムニバス法から多くの社会不安が噴出した感じでいそがしくなった。悪名高いオムニバス法とは言いすぎだが、社会の中でうごめく悪を憎む余りの勇み足だったと、一旦引いて、いずれまた分析に取り組もう。
f:id:nishimikyohei:20201117201034j:plain

KPK 汚職撲滅機関
<巨額な金がどこにいったのか不明なままジワスラヤ事件も終わったのだろうか、そんな筈はないと思っているそのそばで、昔終わったと思われていた事件の犯罪人が又メデイアに出て来た。その犯罪人とは国外逃亡のバリ銀事件のジョコ・チャンドラとガジャ・トゥンガルのヌルサリムである。
ジョコ・チャンドラについては
7/31 バリ銀事件(1999年)めぐる汚職罪で海外逃亡していたムリアグループ総帥マレー シアで逮捕される。
ヌルサリムについては
7/12 1990年代後半のアジア通貨危機時の銀行救済BLBIの返済を怠り国外逃亡しているGajah Tunggalの夫妻を見逃したKPK長官は無罪判決。
こうした汚職事件で国外逃亡したインドネシア人(多くは華人)は多く、逃げた先の豪州の獄中で病没した人もいるが。。。

ヌルサリムは一度はBLBIの救済金を完済した証明を受領寸前までいったが、その時の条件に養殖エビの工場の扱いがあった。この時までにタイヤ工場もシンガポールに、場合により売却させられる運命であったが、この条件を満たさず、逆にその工作にPKP長官を動かしたような経緯があったようだ。この最後の一点で、完済出来ぬまま、贈賄・着服したとして追われ、今は上海にいるとかである。
チャンドラは昔、パプアに逃げていたはずだが、今回マレーシアの警察に捕まり引き渡されたもので、多分メディアの論調は中国に期待しているもののようだ。チャンドラの扱いはどうなるのかはこれからだが、この文章を書いてる端から、イスラム急進派と大統領候補と言われるJKT都知事の接近など、次から次とニュースが飛び込んでくる。
この点である。オムニバスと大上段に構えて外資を歓迎するような法令より政治の体質が一番問題なのであろうと、今日は、時間も使い果たしたので一旦締めて置く。

追:2021年4月JOKOに判決 控訴するとか、一応先は見えたのでこれは終わりだ。
2021/04/06
 ジャカルタ汚職裁判所は5日、贈賄の罪に問われた実業家ジョコ・チャンドラ被告に対し、禁錮4年6月(求刑禁錮4年)の判決を言い渡した。ジョコ被告は控訴する方針。地元紙テンポ(電子版)などが報じた。

馬術のLRT Velodrome線は必要か

どうもおかしいがジャカルタのVelodrome線(LRT)が廃止にないなるような、計画を邪魔するのは止めて(Jangan Jegal)というニュースタイトルが見えたが、あのバスウェダン都知事が決めたようだ。だがこの線の切っ掛けは2018年のジャカルタで行うアジア大会の為に決定されたもので大統領令にもあるもので、了解の手続きもなく行う事自体飛んでもないことであると言う事の様だ。 この線はブンカルノスタディアムと競馬場も出来る東新都心のガディン地区を結ぶもので、今は1/3程度が完成し、部分運行しているはずだ。アジアゲームも視点に計画されたのだが、結局間に合わなかった。
f:id:nishimikyohei:20201115102227j:plain
小生ブログ“Velodrome 自転車競技場 2”と昔(2014年)の競技場入口写真

しかし小生はそのあおりを食って小生の行きつけのゴルフ・競馬・ビアー・ガーデンが、馬術専用競技場に衣替えさせられ、小生がジャカルタを去る一因にもなった曰くつきの路線である。

しかしもう一部完成している鉄道線を廃戦にするとはどういうことかと、別の報道を探ると、Velodrome駅と市中心のDukuh Atasまでの延伸をやめると言う事の様でもあり、それだと一部修正とも取れるので、そういうことでは納得する所もありうる。
路線的には地下鉄の東西線と重複することが反対の理由ともなり、しかし地下鉄と言っても、それはいつになるのかという疑問が建設継続派の言い分だろうか。 
たまたま見たジャカルタ鉄道路計画線マップで、この線は既に消えている*のがあった。

今既に、一部運転しているVelodrome線はクラパガディングまでのたった5.8kmで、市の東部地区の端っこであり、線ではなく点の見たいな線が、ポツンとあってもどういう役割になるのはか小生にもわからない。ゴルフ場が無くなり、職を失った多くの人を思うと、意味のないdecadeとなろう
昔このクラパガディングは多くの韓国の人々が住んでいた地区である。それと関係はあるのかこの線の車両は韓国製である。
線の事よりゴルフ場がやっぱり無念である。日本の馬術会場は伊豆半島にあることを昔ブログしたことがある。

イ・ソブリン・ファンドにイスラム・リスク

インドネシアソブリンファンドを計画していたことを、なんとあの悪名高いオムニバス法に入れていたことを知った。時、あたかも悪名高い禁酒法も計画していることを、悪名高いイスラム急進派のボスの帰国を熱狂歓迎する中でである。
インドネシアソブリンファンドはLPIと言うが、オムニバス法はこの“LPIをして持続可能な開発を支援する取り組みの一環として、長期的な資産価値を最適化する目的を持たせて”いる。が、分かりやすく言えば開発・成長を続けるための道具として楽観的で、雇用促進とのつながりに無理があるような気がする。この構想は、大統領の直属の機関でいいのか等多くの議論が必要な筈だが、乗り合いバスに飛び乗りするような点も既に問題である。

現在国際市場で活動しているソブリンファンド(SWF)は三つの資金源泉分類があり1つはアブダビノルウェークウェートが立ち上げたような石油資源ファンド、二つ目は中国・シンガポールの外貨準備金及びオーストラリア、ニュージーランド、フランスなどの年金基金があるが、インドネシアはどれにも当たらない。外国よりの投資資金があてにされているが、ここが最大の問題である。目も当てられない汚職の爛熟、狂信的イスラムの妨害横行、後は元々改善が難しい、透明性、説明責任、KKNがある国が行う投資に信頼が寄せられるかである。
インドネシアナンバーワンの国営生命保険の投資失敗に見る不可解な問題点を政府がどうさばいていくのかも注視されている。
日本もこのようなファンドは持ってないが、火事場、ギャンブルには近づかないのがいいのだろう。